Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

qr

Письма знакомой из Киева...

Письма знакомой из Киева не заменят фотографии его любимой и милой дочери Марии.

Возможно, вы и раньше слышали эту фразу. Лингвисты ее очень любят и часто повторяют, что в нее заложено "более тысячи смыслов". Те из лингвистов, кто еще не забыл операцию умножения, уточняют: 1024.

И вроде бы все это похоже на правду, если бы не одно "но":
конструкция "фотографии его" имеет три разных значения - либо "сделанные им фотографии", либо "фотографии, на которых он изображен", либо "фотографии, владельцем которых он является".

Так что общее количество смыслов должрно делиться на 3 и не может быть равно 1024.
Так сколько их всего?
qr

Печонка

В статье "Википедии" про букву Ч сказано, что написание о/ё после Ч подчиняется сложным правилам, и смена одной буквы на другую даже меняет значение слова: печёнка - это печень, а печонка - маленькая печь.

Как-то мне раньше ни разу не попадалось слово "печонка" в таком значении. Даже у Даля.
Откуда, интересно, в Википедии взялись статьи про буквы?
qr

Про цифру 10

Навеяно дискуссией со nikolenko, утверждающим, что цифры к математике не относятся.
http://ru-chgk.livejournal.com/737356.html?thread=16358732#t16358732

Не хочу ломиться совсем уж в открытые двери, но без словарных определений обойтись все равно не получится. Все отечественные словари и энциклопедии единодушны:
ЦИФРА, знак, используемый отдельно или в группе, для обозначения ЧИСЛА.

Толковые словари с пометой "разг." указывают и второе значение -
2. Сумма, число (разг.). Назвать круглую цифру. Произвольная цифра (Ушаков)
2. обычно мн. Показатель, расчёт чего-н., выраженный в числах. Получилась солидная ц. Контрольные цифры. С цифрами в руках доказать что-н. (Ожегов)

Еще точнее раскрыта ситуация в двуязычных словарях.
цифра, ж.
1) (знак числа) figure, numeral
арабские цифры — Arabic numerals, римские цифры — Roman numerals
2) (однозначное число и цифровой разряд) digit
с точностью до второй цифры после запятой — with an accuracy of two decimal places
цифра контрольной суммы информ. — checksum digit
3) (число, показатель) figure, number
контрольная / расчётная цифра (планируемая величина) — target number

Так вот. В значении "знак числа" цифры, конечно же, к математике имеет очень косвенное отношение. А вот в значении "однозначное число и цифровой разряд" это, несомненно, математический объект, и совершенно не важно, с какой частотой он встречается в математических исследованиях современных учёных.

Именно к этому значению относится, например, "сумма цифр числа". Ведь понятно же, что нельзя суммировать значки. Можно складывать только числовые значения, соответствующие этим значкам.

И возвращаясь к исходному диалогу. "Цифра 10" некорректна именно потому, что без дополнительных уточнений никак не укладывается в третье значение (второе по Ушакову и Ожегову), а в первые два не укладывается совсем. Такое словоупотребление - типичная языковая ошибка. Идущая, возможно, из каких-то глубин веков, когда все числа назывались цифрами (см., например, любой учебник истории математики или даже словарь Даля). Но не перестающая от этого быть грубой ошибкой, когда речь идет о современном значении слова.
qr

Анаграммы - конкурс дня

Решите анаграммы и исключите лишнее:
АИЛЛН, ААМНТ, АГЕМН, АГИМРСТ, ААМСТТТ.

23.01, 20:15. Ответы: ЛИНАЛ, МАТАН, АНГЕМ, ИСТГРАМ, МАТСТАТ
(лишнее - ИСТГРАМ, потому что это сокращение для исторической грамматики не входит в программу математических специальностей).
Многие решили, что АГИМРСТ = магистр. Тоже вариант, хотя, имхо, и чуть похуже.

Остальные версии мне кажутся существенно уступающими авторской.
qr

От стука до удара

Решите ребусы:

ИГЛА * 3 = ЛИГА
РОСТ * 3 = СОРТ
ДУРА * 4 = УДАР
ТРОС * 4 = СОРТ
РОСТ * 6 = СОРТ
СТУК * 7 = КУСТ
ТРОС * 9 = СОРТ

(Кажется, здесь пойманы все случаи, когда при умножении четырехзначного числа получается анаграмма исходного)
qr

АнтиФоменко - главным калибром

http://www.polit.ru/news/2010/05/29/zaliznyak_live.html
28 мая в Большом зале Политехнического музея состоялась лекция "Что такое любительская лингвистика", с которой выступил академик РАН, доктор филологических наук, главный научный сотрудник Института славяноведения РАН, профессор МГУ Андрей Анатольевич Зализняк.